Yamapi's Diary 2227 (06-11-09)
PM 8:10
Konbachiwa!
Today I received letters from fans.
Among them, there's one person who attended the HEY!HEY!HEY! recording alone
After that, she started talking to someone beside her
In the end, she seemed to have made friends with a few people (^0^)
It's great to know that I'm able to bring people together as friends.
Everyone, please become good friends!!
---------
Konbachiwa!
Hoy he recibido cartas de los fans
Entre ellos, hay una persona que asistió a la HEY! HEY! HEY! grabación por sí sola
Después de eso, ella empezó a hablar con alguien a su lado,
Al final, parecía haber hecho amistad con algunas personas (^ 0 ^)
Es genial saber que soy capaz de reunir a la gente como amigos
Todo el mundo, por favor, ser buenos amigos!!
---------
Credits inglés: Yamashita Tomohisa facebook
Credits español: Andreix.vox
Yamapi's Diary 2226(05-11-09)
PM 7:44
Konbachiwa!
Yesterday, had rehearsal all along!
After which, had yakiniku together with the group of dancer.
Consuming after sweating, made the food tasted really nice.
Saikou
Today is radio day!
Now, shall go and watch some DVD
---------
¡Konbachiwa!
Ayer, había ensayo todo el tiempo!
Después de eso, tenía yakiniku junto con el grupo de bailarines
El consumo después de sudar, hizo que la comida estuviera realmente agradable.
Saikou
¡Hoy es día de radio!
Ahora, iré a ver algunos DVD
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
Yamapi's Diary 2225 (04-11-09)
PM 8:14
Konbachiwa
Very busy today
Therefore, shall write tomorrow
---------
Konbachiwa
Muy ocupado hoy
Por lo tanto, escribiré mañana
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
Yamapi's Diary 2224 (03-11-09)
PM 8:05
Konbachiwa
Today, also felt the joyful feeling from dancing
Happy with the rehearsal too
Lunch was also exceptionally delicious compared to normal days
Perspired profusely
Now, on my way to the UTABAN recording
Ryo chan HAPPY BIRTHDAY~~
---------
Konbachiwa
Hoy, también he sentido el sentimiento alegre de baile
Feliz con el ensayo también
El almuerzo era también excepcionalmente delicioso comparado con días normales
Transpirado profusamente
Ahora, voy en camino a la grabación de UTABAN
Ryo chan FELIZ CUMPLEAÑOS ~~
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
Yamapi's Diary 2223 (02-11-09)
PM 8:06
Konbachiwa
Today had rehearsal
Totally felt the joyful feeling from dancing
After I danced
Unconsciously i was
Smiling non-stop
Dancing is really awesome
Everyone memorized the same moves, and was doing it neatly together
This moment, i'm feeling super great
Really oh my gosh
---------
konbachiwa
Hoy tenía ensayo
Totalmente yo sentí el sentimiento alegre del baile
Después de bailar
Inconscientemente yo reía sin parar
El baile es realmente asombroso
Cada uno memorizó los mismos movimientos, y lo hacíamos muy bien juntos
En esre momento, me siento muy bien!
Realmente Oh ¡mi Dios!
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
Yamapi's Diary 2222 (01-11-09)
PM 6:02
Konbachiwa!
Today, from magazine photoshoot
To the recording for HEY3
There's a lot of work to do during the break in between these works,
Confirmed the choreographed dance moves for the concert.
When did I become so serious
Just by giving it a thought, thinking of doing my work more earnestly
Still not totally satisfied
Today, shall work hard too!
Thinking of working continuously till the possible limit!
Changing the topic~
After such a long time, went to the office which is located by the seaside
Got to eat the soba which was frequently consumed in "buzzer beat", immediately became full of energy!
Thank You!
---------
¡Konbachiwa!
Hoy ! Desde el photoshoot para una revista
Hasta la grabacion de HEY3
Hay mucho trabajo por hacer durante los descanzos en medio de estos trabajos,
Confirmé los movimientos de baile para el concierto.
Cuando me volvi tan serio ?? Ahora solo pienso en hacer mi trabajo con más seriedad
¡Todavía no estoy totalmente satisfecho hoy, trabajaré mucho también!
¡Pensando en trabajar continuamente hasta llegar al límite posible!
¡Cambiando de tema ~
Después de mucho tiempo, fuí a la oficina que está localizada en la playa
Fuí a comer el soba que con frecuencia comía en " Buzzer Beat", inmediatamente me llené de energía!
¡Gracias!
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
El 30 Tomo.chan no escribió nikki, asi k vamos con la del 31 !!
Yamapi's Diary 2221 (31-10-09)
PM 8:09
Konbachiwa!
Today, from now onwards
It's dance rehearsal.
The shoe which I usually wear
Became well-fitted on my feet
Dancing has became relaxed too
Off I go
---------
Konbachiwa!
Hoy y de ahora adelante
Es el ensayo de baile.
El zapato que por lo general llevo
Se empotró bien a mis pies
El baile tiene se hizo también relajado.
Me voy
---------
Credits inglés: nikpi-0409
Credits español: Andreix.vox
Ya vieron el de Tomo.chan!, ahora les dejo los demás (PV + MAKING OFF)
Enjoy ~!!
Pdta: OMG KOYAMAAAAAAAAAAA X.X -!!, Massuman so cuteeeee!!... Ryo.chan kya <33 me encanta esa song! y Ai nante awww muzo kimochi XD!
Koyama Keiichiro - Love Addiction PV + Making Of (NEWS WPD DVD)
Masuda Takahisa - Superman PV + Making Of (NEWS WPD DVD)
Ryo Nishikido - Code PV + Making Of (NEWS WPD DVD)
Shigeaki Kato - Shalala Tambourine PV + Making Of (NEWS WPD DVD)
Tegoshi Yuuya - Ai Nante PV + Making Of (NEWS WPD DVD)
Wowwwwwwww! no sabia k Mola tuviera Pv..!! XD! Enjoy it ~!
Si desean ver los demás pv´s de NewS, visiten este lj: http://community.livejournal.com/aramatheydidnt/321367.html#cutid1
No way!! tienes k ver el d shige!! en realidad vi el video y ahora me gusta más shige!, es... read more
on NewS - Pv´s